X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 20 minutos

Captions

Super Bowl Highlights - Patriots Win in Historic Overtime

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Os Patriots de New England saiu de um défice de 25 pontos para um incrível virada de 34-28 na prorrogação contra os Falcons de Atlanta, dando a Tom Brady, quarterback dos Patriots, seu quinto título de Super Bowl.
Correspondências na transcrição
Caption 18 [en]: And there's not much goin' right for New England.
Caption 18 [pt]: E não tinha muito dando certo para o New England.

Naish Kiteboarding TV - Kiting with Crocs - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Austrália

Veja esse segundo clipe da Austrália com Ewan, Will e Ant fazendo kiting na terra e no mar! Curta as vistas, os sons dessa linda parte do mundo, e o meninos vivendo a vida que eles amam! Naish Kiteboarding TV.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [en]: You were goin' [going] pretty quick and I hate it.
Caption 56 [pt]: Você estava indo bem rápido e eu odeio isso.

Kiting for Conservation - Kenya - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Este é o último vídeo de Naish kites! Anna Campbell e Shawn Richman se aventuram no Quênia, em um projeto que busca sensibilizar as pessoas sobre a caça ilegal de elefantes. Neste vídeo, o ponto máximo da aventura é alcançado: Anna e Shawn fazem kitesurf no lago Michaelson.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: I think we bo'... I think it both kind o' took us a second to realize what was goin' on.
Caption 27 [pt]: eu acho que nós doi'... eu acho que nós dois levamos um segundo para perceber o que estava acontecendo.

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Davey Blair do Naish Kiteboarding é orgulhoso de Charleston, sua cidade natal, chamada de Chucktown. Hoje ele e seus amigos vão fazer uma demonstração de kitesurf no lago Marion para crianças com câncer.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: In the place with the bass I'm goin' all the way
Caption 5 [pt]: No lugar com o baixo estou indo até o final

Naish Kiteboarding TV - California Trippin' - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Aproveitem o documentário "California Trippin" sobre kiteboarding da Naish Kiteboarding.
Correspondências na transcrição
Caption 42 [en]: without me goin' to say "yeah" -See you on the water and uh... thank you very much.
Caption 42 [pt]: sem que eu vá dizer "sim" -Vejo vocês na água e hum... muito obrigado.

Naish Kiteboarding TV - Robby in the Waves - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Os ventos Kona são para os kitesurfistas algo realmente especial. Tais ventos só aparecem de vez em quando e eles prometem ondas bem grandes. Veja Robby Naish aproveitando ondas espetaculares neste vídeo da Naish Kites.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: Goin' out of my head
Caption 13 [pt]: Saindo da cabeça

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.